1 00:01:03,561 --> 00:01:06,061 [يطرق الباب] 2 00:01:09,767 --> 00:01:11,683 [همهمات طفيفة] 3 00:01:14,236 --> 00:01:17,537 الضابط: شرطة البوكيرك. مرحبًا. 4 00:01:19,658 --> 00:01:22,408 [يستمر الطرق] 5 00:01:30,055 --> 00:01:31,554 سيدي، نود أن نتحدث معك لمدة دقيقة. 6 00:01:32,155 --> 00:01:34,322 هل يمكنك فتح الباب من فضلك؟ 7 00:01:36,776 --> 00:01:38,260 انظر، نحن نعلم أنك هناك. 8 00:01:38,275 --> 00:01:40,909 أنت تلقي بظلالها من خلال ثقب الباب الخاص بك. 9 00:01:40,944 --> 00:01:42,611 كل ما نريد القيام به هو التحدث. 10 00:01:42,613 --> 00:01:43,995 هل من الممكن أن تفتح الباب؟ 11 00:01:44,031 --> 00:01:45,247 [تنهدات] 12 00:01:45,282 --> 00:01:48,333 أفضّل عدم القيام بذلك أيها الضباط. 13 00:01:48,368 --> 00:01:51,086 تومي: سيدي، هيا وافتح. 14 00:01:51,121 --> 00:01:53,622 [تنهدات] لدي شرط. 15 00:01:53,624 --> 00:01:55,090 اه، لا أستطيع الخروج 16 00:01:55,125 --> 00:01:57,426 أو تتعرض لما هو موجود هناك. 17 00:01:57,461 --> 00:01:59,928 كنت قادرا على الخروج لسرقة صحيفة جارك. 18 00:01:59,963 --> 00:02:00,962 تشاك: أنا لم أسرقها. 19 00:02:00,964 --> 00:02:02,264 لقد تركت 5 دولارات. 20 00:02:02,299 --> 00:02:05,016 ال...سعر الغلاف 50 سنتا. 21 00:02:05,052 --> 00:02:08,470 هل وافق جارك أن أبيعك ورقتها؟ 22 00:02:08,472 --> 00:02:09,855 أنا، اه... [تنهدات] 23 00:02:09,890 --> 00:02:13,141 هي...أنا...أليست... 24 00:02:13,143 --> 00:02:14,392 [تنهدات] 25 00:02:14,445 --> 00:02:17,729 لو... أم، أيها الضابط، دعنا... دعنا... 26 00:02:17,781 --> 00:02:20,899 دعونا نتحدث عن شيء ما يسمى "السبب المحتمل". 27 00:02:20,951 --> 00:02:23,235 كما أنا متأكد من أنك تعرف، في ولاية نيو مكسيكو، 28 00:02:23,287 --> 00:02:24,569 هناك اختبار من جزأين 29 00:02:24,621 --> 00:02:26,238 لتحديد ما إذا كان ضباط الشرطة 30 00:02:26,290 --> 00:02:28,957 لها أساس معقول موضوعيا.. 31 00:02:28,992 --> 00:02:32,744 [زقزقة العصافير] 32 00:02:39,636 --> 00:02:43,588 الوضع مفقود، مقابل أريزونا، 33 00:02:43,640 --> 00:02:47,259 كما أشرت، أه، يخلق حدثًا... 34 00:02:55,853 --> 00:02:58,603 مهلا، تومي. تعال إلى هنا، أليس كذلك؟ 35 00:02:58,655 --> 00:03:01,740 ولهذا السبب محكمة الاستئناف بالدائرة العاشرة 36 00:03:01,775 --> 00:03:04,659 وحكم بأن الأمر قسري.. 37 00:03:04,695 --> 00:03:07,162 تحقق من هذا. 38 00:03:12,870 --> 00:03:16,371 تتطلب فردًا خروجه من منزله هو الاستيلاء ... 39 00:03:16,373 --> 00:03:19,508 وبالتالي، 40 00:03:19,543 --> 00:03:23,044 محمية تحت التعديل الرابع أليس كذلك؟ 41 00:03:24,464 --> 00:03:26,882 تومي: كمية كبيرة من وقود موقد المخيم. 42 00:03:26,884 --> 00:03:28,517 الرجل متأكد من أن القرف يبدو وكأنه مدمن مخدرات. 43 00:03:28,552 --> 00:03:30,135 هل ترى ماذا فعل بصندوق الكسارة؟ 44 00:03:30,187 --> 00:03:34,356 هل هو يخرج أم نحن ندخل؟ 45 00:03:42,316 --> 00:03:44,733 الضابط: لديك 10 ثواني لفتح هذا الباب، 46 00:03:44,735 --> 00:03:46,785 أو أنها تنزل. هل تسمعني؟ 47 00:03:46,820 --> 00:03:48,620 - اه. - إنذار أخير! 48 00:03:48,655 --> 00:03:50,455 حسنًا، سأفعل... سأفعل... سأفعل... سأسمح لك بالدخول، 49 00:03:50,490 --> 00:03:52,574 ولكن عليك أن تغادر أجهزتك الإلكترونية في الخارج. 50 00:03:52,576 --> 00:03:54,042 لا هواتف ولا أجهزة اتصال لاسلكية، 51 00:03:54,077 --> 00:03:55,327 لا مشاعل... 52 00:03:55,379 --> 00:03:58,630 بالتأكيد، بالتأكيد لا يوجد مسدسات الصعق الكهربائي. 53 00:03:58,665 --> 00:04:01,416 لا أستطيع التأكيد على ذلك بما فيه الكفاية. اتفاق؟ 54 00:04:01,418 --> 00:04:03,168 أو... انظر، انظر. سأعيد الورقة. 55 00:04:03,220 --> 00:04:04,719 [الجلط] 56 00:04:06,590 --> 00:04:09,591 [طنين الكهرباء] 57 00:04:18,134 --> 00:04:22,034 تمت المزامنة والتصحيح بواسطة oykubuyuk www.addic7ed.com 58 00:04:38,021 --> 00:04:40,023 [اقتراب السيارة] 59 00:04:40,121 --> 00:04:42,405 [الصفير] 60 00:04:42,457 --> 00:04:43,706 ريكي الكبير: نعم؟ 61 00:04:43,741 --> 00:04:47,043 اه، جيمس ماكجيل لرؤية السيد ريتشارد سايبس. 62 00:04:47,078 --> 00:04:48,911 ريكي... نادني بـ "ريكي". 63 00:04:48,963 --> 00:04:50,746 ادخل. 64 00:04:52,767 --> 00:04:55,468 [طنين المحرك] 65 00:05:06,598 --> 00:05:11,083 [صرير الفرامل] 66 00:05:11,119 --> 00:05:12,902 [تنهدات] 67 00:05:12,937 --> 00:05:14,904 [جلجل المفاتيح] 68 00:05:14,939 --> 00:05:18,441 [يزفر بحدة] 69 00:05:18,493 --> 00:05:21,577 اه. اه، هذه هي سيارة مساعدي. 70 00:05:21,613 --> 00:05:22,995 [ضحكة مكتومة] 71 00:05:23,031 --> 00:05:24,780 حسنًا، سيارتي المرسيدس موجودة في المتجر. 72 00:05:24,832 --> 00:05:26,282 [نقرات اللسان] 73 00:05:26,334 --> 00:05:28,618 [ضحكة مكتومة] يجب أن أعطيه زيادة. أنت على حق. 74 00:05:32,840 --> 00:05:34,540 ريكي الكبير: جيم، لقد رأيتك على شاشة التلفزيون... 75 00:05:34,542 --> 00:05:35,558 هذا الشيء لوحة الإعلانات. 76 00:05:35,641 --> 00:05:37,341 وكان لي زوج من الأفكار. 77 00:05:37,343 --> 00:05:39,643 [عزف موسيقى أوبرالية] البصيرة الأولى... 78 00:05:39,679 --> 00:05:41,846 أنت لا تخشى أن تضع نفسك هناك. 79 00:05:41,848 --> 00:05:43,731 والبصيرة الثانية.. 80 00:05:43,766 --> 00:05:46,267 أنت تؤمن بأمريكا الحقيقية... 81 00:05:46,319 --> 00:05:49,153 الحرية والاكتفاء الذاتي. 82 00:05:49,188 --> 00:05:50,404 أفعل. 83 00:05:50,439 --> 00:05:53,023 أنا...أفعل ذلك حقاً. 84 00:05:53,025 --> 00:05:55,826 عندما أرى رجلاً مثلك 85 00:05:55,862 --> 00:05:57,077 قيادة تلك السيارة الأجنبية... 86 00:05:57,113 --> 00:05:58,495 حسنًا، انظر، في الواقع، إنه... 87 00:05:58,531 --> 00:06:02,700 إنها علامة على رجل جيد لا يمكن المضي قدما اليوم. 88 00:06:02,702 --> 00:06:04,835 انها مهزلة اللعينة. هذا ما هو عليه. 89 00:06:06,172 --> 00:06:08,172 حسنًا، ربما يكون هذا هو ريكي، 90 00:06:08,207 --> 00:06:09,673 لكن اه... 91 00:06:09,709 --> 00:06:13,544 أرفض أن أعتبر نفسي ضحية. 92 00:06:14,881 --> 00:06:19,049 كما تعلمون، نحن مرة أخرى في مرحلة ما من تاريخنا 93 00:06:19,051 --> 00:06:21,852 حيث يد الحكومة التي تضرب الذبابة 94 00:06:21,888 --> 00:06:24,688 يسحق الروح من ريادة الأعمال... 95 00:06:24,724 --> 00:06:28,475 الضرائب، متطلبات الأوشا، 96 00:06:28,527 --> 00:06:30,945 آي إن إس. بدس أنفهم الكبيرة السمينة 97 00:06:30,980 --> 00:06:34,198 في كل توظيف محب للأم. 98 00:06:34,233 --> 00:06:36,283 انها ملعونة القمعية. 99 00:06:36,319 --> 00:06:38,118 انها مأساوية. 100 00:06:38,154 --> 00:06:39,737 إنها غير أمريكية. 101 00:06:43,042 --> 00:06:46,577 جيم، أعتقد أنك كذلك فقط المحامي الذي أحتاجه، 102 00:06:46,579 --> 00:06:51,715 لأني رفعت لي قضية... رائد... أقول قضية كبرى. 103 00:06:51,751 --> 00:06:54,501 هل أنت مستعد لمسح التقويم الخاص بك؟ 104 00:06:55,922 --> 00:06:57,471 [جلطات الزجاج] 105 00:06:57,506 --> 00:07:00,724 [تنهدات] ريكي، كلي آذان صاغية. 106 00:07:00,760 --> 00:07:04,845 أريد الانفصال عن الولايات المتحدة. 107 00:07:04,897 --> 00:07:08,232 الآن، لدي 1100 فدان من الممتلكات هنا، 108 00:07:08,267 --> 00:07:11,101 الاكتفاء الذاتي بالطاقة الشمسية والآبار، 109 00:07:11,103 --> 00:07:15,572 دولة ذات سيادة محصنة ضدها لوائح قتل الأعمال 110 00:07:15,608 --> 00:07:19,693 من البلد الذي انها تقع جغرافيا. 111 00:07:19,745 --> 00:07:23,414 سوف نصبح مدينة الفاتيكان الأمريكية. 112 00:07:23,449 --> 00:07:26,083 [تنهدات] 113 00:07:26,118 --> 00:07:28,752 ريكي... 114 00:07:28,788 --> 00:07:30,004 أنا رجلك. 115 00:07:30,039 --> 00:07:32,506 نعم، دعونا نفعل هذا. 116 00:07:32,541 --> 00:07:35,426 دعونا نظهر لهم جميعا. 117 00:07:35,461 --> 00:07:37,511 نعم هاو! 118 00:07:37,546 --> 00:07:39,179 نعم هاو! 119 00:07:39,215 --> 00:07:40,681 نعم هاو! [يضحك] 120 00:07:40,716 --> 00:07:42,883 نعم! نحن نفعل هذا! 121 00:07:42,935 --> 00:07:44,718 اه. [طقطقة النظارات] 122 00:07:44,770 --> 00:07:46,520 الآن، لن يكون الأمر سهلاً يا سيدي. 123 00:07:46,555 --> 00:07:49,390 يعني الحكومة سوف يقاتلوننا بالأسنان والأظافر. 124 00:07:49,442 --> 00:07:50,975 يمكن أن ينتهي بنا الأمر في المحكمة العليا... 125 00:07:50,977 --> 00:07:53,227 أنا أتحدث عن آلاف ساعات العمل... 126 00:07:53,279 --> 00:07:56,280 يعني سنوات من الجهد. 127 00:07:56,315 --> 00:07:57,731 [تنهدات] 128 00:07:57,783 --> 00:08:00,150 هل أنت مستعد لذلك؟ 129 00:08:00,152 --> 00:08:01,986 أنا؟ 130 00:08:01,988 --> 00:08:04,038 أنا أقول أحضرهم. 131 00:08:04,073 --> 00:08:06,323 دعونا نتحدث تركيا. 132 00:08:06,325 --> 00:08:07,541 ما هو معدلك؟ 133 00:08:07,576 --> 00:08:11,328 [يتنفس بعمق] 134 00:08:11,330 --> 00:08:13,664 450 دولارًا للساعة. 135 00:08:16,335 --> 00:08:18,135 الجحيم مع كل ساعة. 136 00:08:18,170 --> 00:08:20,004 أريدك على التجنيب. 137 00:08:20,006 --> 00:08:24,141 ماذا عن مليون دولار حتى... 138 00:08:24,176 --> 00:08:29,096 500.000 دولار مقدما و500 ألف دولار عندما ننتهي؟ 139 00:08:29,148 --> 00:08:31,098 مليون؟ [يمسح الحلق] 140 00:08:31,150 --> 00:08:35,185 يبدو ذلك... عادلاً. 141 00:08:35,187 --> 00:08:37,488 هل ترغب في ذلك نقدا؟ 142 00:08:40,493 --> 00:08:42,526 [خطى] 143 00:08:42,528 --> 00:08:45,029 [تستمر الموسيقى] 144 00:08:51,287 --> 00:08:53,704 [نقرات القفل، دوران المقبض] 145 00:09:12,558 --> 00:09:14,224 اه. 146 00:09:23,369 --> 00:09:24,735 حسنا... 147 00:09:24,737 --> 00:09:27,738 معفاة من الضرائب وبدعم من كامل الإيمان والفضل 148 00:09:27,740 --> 00:09:29,907 لجمهورية سانديا ذات السيادة. 149 00:09:31,744 --> 00:09:34,545 إنه، اه... 150 00:09:34,580 --> 00:09:36,630 [تنهدات] 151 00:09:36,665 --> 00:09:40,417 يابني...انت تدخل في الطابق الأرضي. 152 00:09:40,419 --> 00:09:45,923 [ضحكة مكتومة] 153 00:09:59,271 --> 00:10:00,504 [يرن جرس الباب] 154 00:10:00,539 --> 00:10:03,240 السيد ماكجيل، مرحبا. 155 00:10:03,275 --> 00:10:04,408 شكرا جزيلا على حضوركم. 156 00:10:04,443 --> 00:10:06,160 رولاند جايكوكس. رولاند. 157 00:10:06,195 --> 00:10:07,778 مهلا، رولاند. عظيم أن ألتقي بكم. 158 00:10:07,780 --> 00:10:08,996 يمكنك مناداتي "جيمي". 159 00:10:09,031 --> 00:10:10,330 جيمي، بالتأكيد. 160 00:10:10,366 --> 00:10:12,499 اه مرحبا. من فضلك، ادخل. 161 00:10:12,535 --> 00:10:13,951 أوه، حسنا، شكرا لك. 162 00:10:13,953 --> 00:10:15,586 يا إلهي، كيف كان الأمر تسلق تلك اللوحة الإعلانية؟ 163 00:10:15,621 --> 00:10:17,254 يجب أن يكون مخيفا جدا، هاه؟ 164 00:10:18,591 --> 00:10:21,125 الرجل يحتاج إلى مساعدة... هذا كل شيء. 165 00:10:21,127 --> 00:10:23,844 كما تعلمون، إذا كان بإمكاني فعل ذلك، فيمكن لأي شخص ذلك. 166 00:10:23,879 --> 00:10:24,928 [ضحكة مكتومة] 167 00:10:24,964 --> 00:10:26,597 حسناً، قبعتي مرفوعة لك. 168 00:10:26,632 --> 00:10:28,465 إذن، نحن هنا. 169 00:10:28,467 --> 00:10:30,767 وقانون براءات الاختراع هو شيء... 170 00:10:30,803 --> 00:10:33,637 أوه نعم. في الواقع، أنا... أقوم بالعديد من قضايا براءات الاختراع، 171 00:10:33,639 --> 00:10:36,106 ربما ينبغي علي المضي قدمًا والتخصص بالفعل. 172 00:10:36,142 --> 00:10:38,442 [ضحكة مكتومة] إذًا، ماذا لدينا؟ 173 00:10:38,477 --> 00:10:40,360 اه، أشعر بالسخافة أن أسأل هذا. نعم. 174 00:10:40,396 --> 00:10:42,112 ولكن قبل أن أعرض لكم اختراعي، 175 00:10:42,148 --> 00:10:44,448 هل تمانع في التوقيع اتفاقية عدم الإفصاح؟ 176 00:10:44,483 --> 00:10:47,234 لقد حصلت عليه. لا مشكلة. 177 00:10:49,155 --> 00:10:51,121 إنها فكرتي مدى الحياة. 178 00:10:51,157 --> 00:10:53,824 إذا كان فيشر برايس أو Playskool من أي وقت مضى وضعت أيديهم على هذا ... 179 00:10:53,826 --> 00:10:54,992 لا تقلق. 180 00:11:03,502 --> 00:11:05,002 هل أنت مستعد؟ 181 00:11:12,144 --> 00:11:15,262 ربما رأيت واحدة من هذه من قبل. 182 00:11:15,314 --> 00:11:16,930 ليس مثل هذا. 183 00:11:16,982 --> 00:11:18,599 هذا واحد لديه هذه الوحدة الصغيرة التي أضفتها. 184 00:11:18,651 --> 00:11:20,017 هذا هو اختراعي. 185 00:11:20,019 --> 00:11:21,435 هل لديك أطفال؟ 186 00:11:21,487 --> 00:11:22,819 لا. 187 00:11:22,855 --> 00:11:24,521 أنا وزوجتي عندي ولدين 4 و 6. 188 00:11:24,523 --> 00:11:26,690 و دعني أخبرك... تدريبهم على استخدام المرحاض؟ 189 00:11:26,692 --> 00:11:28,492 كابوس في كلا الحالتين. 190 00:11:28,590 --> 00:11:30,723 إنهم فقط لا يريدون استخدام الصوان. 191 00:11:30,759 --> 00:11:32,975 لذا قمت بتوصيل مستشعر الحركة بشريحة صوتية، 192 00:11:33,011 --> 00:11:35,178 وحسنًا، لا معنى للحصول على كل الأمور التقنية، 193 00:11:35,230 --> 00:11:38,181 ولكن الأمر كله يتعلق بالتعزيز الإيجابي. 194 00:11:38,233 --> 00:11:40,349 تعرف على توني صديق المرحاض. 195 00:11:40,401 --> 00:11:43,102 وعندما تجلس للقيام بأعمالك، 196 00:11:43,104 --> 00:11:45,354 هذه هي الطريقة التي يعمل بها. 197 00:11:49,444 --> 00:11:50,493 [صليل] 198 00:11:50,528 --> 00:11:54,447 أوه، نعم، هذه هي الطريقة! 199 00:11:56,618 --> 00:11:57,750 [صليل] 200 00:11:57,786 --> 00:11:59,502 يا إلهي، أنت كبير! 201 00:11:59,537 --> 00:12:02,538 أنت كبير جدًا! 202 00:12:02,590 --> 00:12:04,090 يا إلهي! 203 00:12:04,125 --> 00:12:05,708 أنظر إليك! 204 00:12:07,962 --> 00:12:09,212 [صليل] 205 00:12:09,264 --> 00:12:11,464 املأني يا تشاندلر! 206 00:12:11,466 --> 00:12:12,799 ضعه بداخلي! 207 00:12:12,801 --> 00:12:14,467 تشاندلر هو أصغر أطفالي... يحب ذلك. 208 00:12:14,469 --> 00:12:16,135 هاه. 209 00:12:16,137 --> 00:12:17,603 [صليل] 210 00:12:17,639 --> 00:12:20,606 <ط> أعطها لي، تشاندلر! أريد كل شيء! 211 00:12:20,642 --> 00:12:22,441 ط ط ط! 212 00:12:22,477 --> 00:12:24,227 آه! 213 00:12:26,314 --> 00:12:28,114 على أية حال، فإنه يستمر من هناك. 214 00:12:28,149 --> 00:12:29,315 تحصل على الصورة. 215 00:12:29,317 --> 00:12:31,818 - نعم أنا ... 216 00:12:33,822 --> 00:12:35,404 نعم. 217 00:12:35,456 --> 00:12:38,124 إذن، ما رأيك؟ 218 00:12:40,128 --> 00:12:44,580 ربما يكون الأمر جنسيًا بعض الشيء؟ 219 00:12:44,632 --> 00:12:46,582 جنسي؟ ماذا...ماذا يفعل... 220 00:12:46,634 --> 00:12:47,834 توحي، ربما... 221 00:12:47,836 --> 00:12:50,803 ربما هذه كلمة أفضل. [ضحكة مكتومة] 222 00:12:50,839 --> 00:12:52,255 أنظر، أنا لست... 223 00:12:52,307 --> 00:12:53,840 أنا لا أقول هذا الشيء لن يجعلك غنيا 224 00:12:53,842 --> 00:12:56,843 أعني، بعض من الأثرياء الخاص بك الدول المطلة على المحيط الهادئ... 225 00:12:56,845 --> 00:12:59,512 سوف يحبون هذا... الأوغاد المجانين. 226 00:12:59,514 --> 00:13:01,180 [ضحكة مكتومة] 227 00:13:01,182 --> 00:13:04,317 لقد خلقت هذا للأطفال ... الأطفال، فهم؟ 228 00:13:04,352 --> 00:13:05,985 حسنا، مهلا، 229 00:13:06,020 --> 00:13:09,772 تم اختراع الفياجرا في الأصل لعلاج ارتفاع ضغط الدم. 230 00:13:09,824 --> 00:13:11,824 انظروا كيف تبين ذلك. 231 00:13:14,028 --> 00:13:16,495 أنت مقرف تمامًا، هل تعلم ذلك؟! 232 00:13:16,531 --> 00:13:18,664 يا صديقي، أنت واحد مع المرحاض الجنسي. 233 00:13:18,700 --> 00:13:19,866 اخرج من ممتلكاتي! 234 00:13:19,868 --> 00:13:21,000 مهلا، هل تعرف ماذا؟ 235 00:13:21,035 --> 00:13:22,835 أتمنى أن تصنع ثروة، 236 00:13:22,871 --> 00:13:26,172 لأن تشاندلر سيحتاجها للمساعدة في دفع تكاليف علاجه! 237 00:13:26,207 --> 00:13:30,176 [صرير الفرامل] 238 00:13:30,211 --> 00:13:31,260 [نقرات ذراع نقل السرعات] 239 00:13:31,296 --> 00:13:34,881 [نقر المحرك، ينطفئ] 240 00:13:51,032 --> 00:13:53,366 [الطنين] 241 00:13:53,401 --> 00:13:55,902 [تنهدات] 242 00:14:00,541 --> 00:14:03,659 لقد وجدت الصبي الراعي جبال الألب! 243 00:14:03,711 --> 00:14:08,748 [يستمر الطنين] 244 00:14:08,750 --> 00:14:10,666 [يشهق] 245 00:14:14,339 --> 00:14:18,224 [تنهد] 246 00:14:26,351 --> 00:14:28,317 [توقف الطنين] 247 00:14:28,353 --> 00:14:30,353 [التصفير] 248 00:14:30,405 --> 00:14:32,405 لا، لا. أنت فقط ابقَ في مكانك. 249 00:14:32,440 --> 00:14:34,523 سأكون على حق. 250 00:14:34,575 --> 00:14:36,108 [دقات الساعة] 251 00:14:36,110 --> 00:14:38,527 [تنهدات] 252 00:14:57,131 --> 00:14:58,798 أوه. 253 00:15:09,978 --> 00:15:11,944 [يمسح الحلق] 254 00:15:11,980 --> 00:15:14,146 [يتنفس بعمق] 255 00:15:18,319 --> 00:15:19,652 الآن، أين كنا؟ 256 00:15:19,654 --> 00:15:21,370 أوه، هل تريد المزيد من الشاي؟ 257 00:15:21,406 --> 00:15:24,040 لا! لا، شكرا لك. أنا... أنا بخير. 258 00:15:24,075 --> 00:15:26,075 الآن، الصبي الراعي هاميل... 259 00:15:26,127 --> 00:15:28,577 هل ستذهب هذه إلى ابن أخيك كلارنس؟ 260 00:15:28,629 --> 00:15:30,830 طالما أنهى دراسته الجامعية. تمام. 261 00:15:30,832 --> 00:15:33,249 فإذا خرج، يذهب إلى ابنة أخي رايلين. 262 00:15:33,301 --> 00:15:35,468 ولكن بعد ذلك، ريلين لم تفهم الفتاة... 263 00:15:35,503 --> 00:15:37,086 الفتاة مع الإوز. مم. 264 00:15:37,138 --> 00:15:39,005 نعم. لا، ثم هذا سوف يذهب إلى ابنة خالتك هيلين.. 265 00:15:39,007 --> 00:15:40,339 مم-هممم. 266 00:15:40,341 --> 00:15:43,392 طالما أنها لم تتزوج فريدريك مرة أخرى؟ 267 00:15:43,428 --> 00:15:44,927 - بالضبط. - نعم. 268 00:15:44,979 --> 00:15:48,681 وبغض النظر عن ما، أريد التوأم ذو الرأسين 269 00:15:48,683 --> 00:15:51,017 للذهاب إلى حفيد القس لورانس. 270 00:15:51,019 --> 00:15:53,319 أم، ألا تقصد القس هانز؟ 271 00:15:53,354 --> 00:15:56,188 لأن القس لورانس حفيد سوف يحصل 272 00:15:56,190 --> 00:16:00,409 الملاك العازف على العود، لأنه كان في الجوقة. 273 00:16:00,445 --> 00:16:03,863 حاد جدًا يا سيد ماكجيل. 274 00:16:03,865 --> 00:16:06,665 وهنا اعتقدت أن كل المحامين كانوا أغبياء. 275 00:16:06,701 --> 00:16:08,584 [ضحكة مكتومة] لا، نصفنا فقط أغبياء. 276 00:16:08,619 --> 00:16:09,869 والنصف الآخر محتالون. 277 00:16:09,871 --> 00:16:12,171 [كلاهما يضحك] 278 00:16:12,206 --> 00:16:15,007 - ألست حارًا؟ - حسنا... 279 00:16:15,043 --> 00:16:16,926 لو كنت أصغر مني بـ 40 عامًا، 280 00:16:16,961 --> 00:16:19,211 كنت سأطلب منك أن تشتري لي بينا كولادا. 281 00:16:19,213 --> 00:16:21,180 حسناً، إذا كنت تريد مني أن أضع تقرير عدم التهرب، 282 00:16:21,215 --> 00:16:24,016 سأحضر خلاط وبعض الأناناس. 283 00:16:24,052 --> 00:16:26,052 [كلاهما يضحك] كنت أعرف أنني أحبك 284 00:16:26,054 --> 00:16:29,772 عندما رأيت كيف أنقذت هذا الرجل الفقير على شاشة التلفزيون. 285 00:16:29,807 --> 00:16:31,023 حسنا... 286 00:16:31,059 --> 00:16:33,893 هناك نقص في المعروض من Moxie هذه الأيام. 287 00:16:33,895 --> 00:16:34,977 [تنهدات] نعم. 288 00:16:35,029 --> 00:16:37,279 حسنا، أنا فخور بنفسي على موكسي الخاص بي. 289 00:16:37,315 --> 00:16:39,198 الآن، أنا أكره أن أفعل هذا، 290 00:16:39,233 --> 00:16:41,867 لكني بحاجة إلى رفع دفعتي. 291 00:16:41,903 --> 00:16:44,036 أم [يمسح الحلق] وأنا آسف، 292 00:16:44,072 --> 00:16:46,322 لكن لا يمكنني قبول طوابع سانده الخضراء. 293 00:16:46,374 --> 00:16:48,407 [ضحكة مكتومة] 294 00:16:48,409 --> 00:16:52,211 الآن، اه، رسومي هي 140 دولارًا. 295 00:16:52,246 --> 00:16:54,980 140 دولارًا؟ 296 00:16:55,016 --> 00:16:58,667 سأقبل بكل سرور 70 دولارًا اليوم 297 00:16:58,719 --> 00:17:00,386 و 70 دولارًا عندما أعود 298 00:17:00,421 --> 00:17:02,721 مع الوثائق المكتملة، إذا... 299 00:17:05,226 --> 00:17:09,395 [حفيف] 300 00:17:21,776 --> 00:17:25,995 20 دولارًا ، 40 دولارًا ، 60 دولارًا ... 301 00:17:26,030 --> 00:17:31,584 80 دولاراً، 100 دولاراً... 302 00:17:31,619 --> 00:17:34,870 و20 دولارًا، 40 دولارًا. 303 00:17:36,207 --> 00:17:38,624 أوه. تمام. 304 00:17:38,626 --> 00:17:39,925 [يمسح الحلق] 305 00:17:39,961 --> 00:17:42,128 [ضحكة مكتومة] 306 00:17:42,130 --> 00:17:43,846 هل نستمر يا سيد ماكجيل؟ 307 00:17:43,881 --> 00:17:46,932 نعم. نعم سنفعل يا سيدة شتراوس. 308 00:17:46,968 --> 00:17:48,134 [تنهدات] 309 00:17:48,136 --> 00:17:51,387 كيم: ضعيه على الظفر وليس على الجلد. 310 00:17:51,439 --> 00:17:54,273 جيمي: لا أستطيع مساعدته إذا كانت أصابع قدميك صغيرة جدًا. 311 00:17:54,308 --> 00:17:56,225 يجب أن تكون جميعها بنفس الحجم.. 312 00:17:56,277 --> 00:17:57,643 حجم إصبع القدم الكبير. 313 00:17:57,645 --> 00:17:58,811 هذا واحد يمكنني القيام به. 314 00:17:58,813 --> 00:18:00,446 نعم، ذلك سيكون جذاباً. 315 00:18:00,481 --> 00:18:02,731 [كلاهما ضحكة مكتومة] 316 00:18:02,783 --> 00:18:07,236 إذن... كيف تسير الأمور مرة أخرى؟ 317 00:18:07,288 --> 00:18:11,457 [تقليد توني صديق المرحاض ] أوه، أنت ضخم، تشاندلر! 318 00:18:11,492 --> 00:18:13,909 أنت فتى كبير، كبير! 319 00:18:13,961 --> 00:18:16,745 أوه، أين ينتهي؟! 320 00:18:16,797 --> 00:18:18,881 أوه، لا تتوقف، تشاندلر! 321 00:18:18,916 --> 00:18:20,749 لا تتوقف! [يضحك] 322 00:18:20,801 --> 00:18:23,419 أوه، هنا يأتي! 323 00:18:23,471 --> 00:18:24,920 أوه، ما هذا؟ 324 00:18:24,972 --> 00:18:26,805 - هل تلك قطعة من الذرة؟ - [يضحك] لا، لا تفعل. 325 00:18:26,841 --> 00:18:28,557 هل أكلت الذرة يا تشاندلر؟ 326 00:18:28,593 --> 00:18:30,176 - هل هذا قارع أرى، تشاندلر؟ - هذا مقرف. 327 00:18:30,178 --> 00:18:32,428 - لا، لا تفعل ذلك. - [صوت عادي] أكثر من اللازم؟ 328 00:18:32,480 --> 00:18:34,680 مهلا ، الأوقات الجيدة. 329 00:18:34,682 --> 00:18:37,099 أوه. حتى أيامك الرديئة 330 00:18:37,151 --> 00:18:38,767 هي أكثر إثارة للاهتمام من تلك الجيدة. 331 00:18:38,819 --> 00:18:41,020 نعم، حسنا، ينبغي لنا بالتأكيد افعل شيئًا حيال ذلك. 332 00:18:44,025 --> 00:18:46,992 على محمل الجد، لا تحاول أبدا لكسب العيش في هذا. 333 00:18:47,028 --> 00:18:48,577 التزم بالقانون. 334 00:18:48,613 --> 00:18:51,247 نعم، لأنني حقا... 335 00:18:51,282 --> 00:18:53,916 إشعال النار في العالم في تلك الإدارة. 336 00:18:53,951 --> 00:18:56,285 فعلت وصيتين اليوم. 337 00:18:56,337 --> 00:18:58,954 وصيتين، وبدأت الثقة الحية. 338 00:18:59,006 --> 00:19:01,173 صاخب! كبار السن يحبونني. 339 00:19:01,209 --> 00:19:03,092 ربما لديك مستقبل في قانون كبار السن. 340 00:19:03,127 --> 00:19:05,294 هل تعتقد أنني أستطيع التعامل مع كل هذا السحر؟ 341 00:19:05,346 --> 00:19:06,929 لا، أنا جاد. 342 00:19:06,964 --> 00:19:10,015 أنا... لقد فكرت الدخول في قانون كبار السن بنفسي. 343 00:19:10,051 --> 00:19:12,635 شاهدت جدتي في النهاية. 344 00:19:12,687 --> 00:19:14,687 انها... 345 00:19:14,722 --> 00:19:16,972 إنه أمر فظيع ما يجب على الناس التعامل معه ... 346 00:19:17,024 --> 00:19:19,108 شركات التأمين، 347 00:19:19,143 --> 00:19:22,861 أبناء عمومتي الحثالة يسرقون مدخراتها ومسكناتها. 348 00:19:22,897 --> 00:19:25,648 التقدم في السن أمر سيء. 349 00:19:25,700 --> 00:19:27,399 كبار السن بحاجة إلى شخص ما إلى جانبهم. 350 00:19:29,487 --> 00:19:31,987 [رنين الهاتف المحمول] 351 00:19:35,243 --> 00:19:36,959 إنه هوارد. 352 00:19:36,994 --> 00:19:39,545 ماذا بحق الجحيم هو يريد؟ 353 00:19:39,580 --> 00:19:42,464 - صه! - [صفير الهاتف المحمول] 354 00:19:42,500 --> 00:19:44,833 مرحبًا هوارد. 355 00:19:44,885 --> 00:19:49,138 اه لا. أعني أنني لم أفعل، اه... 356 00:19:49,173 --> 00:19:51,640 يا إلهي. متى؟ 357 00:19:51,676 --> 00:19:53,809 نعم حسنا. 358 00:19:53,844 --> 00:19:57,429 سأرى إن كان بإمكاني تعقب جيمي. 359 00:19:57,431 --> 00:19:59,932 سأتصل بك مرة أخرى. S-بالتأكيد. 360 00:19:59,934 --> 00:20:03,185 [صفير الهاتف المحمول] 361 00:20:03,237 --> 00:20:04,937 إنه تشاك. 362 00:20:11,335 --> 00:20:13,052 [طنين الكهرباء] 363 00:20:14,635 --> 00:20:15,918 [اشتداد الأزيز] 364 00:20:15,934 --> 00:20:17,401 جيمي: تشاك. 365 00:20:17,434 --> 00:20:18,566 تشاك، أنت معي؟ 366 00:20:18,601 --> 00:20:20,435 تشاك، مهلا، يا صديقي. هذا أنا. 367 00:20:20,500 --> 00:20:23,084 مهلا، هل يمكنك التحدث معي؟ جيم... 368 00:20:23,136 --> 00:20:26,387 يسوع المسيح. هؤلاء أبناء الكلبات. 369 00:20:26,423 --> 00:20:27,639 [التنفس بحدة] 370 00:20:27,674 --> 00:20:29,924 مهلا مهلا. سيدي، لا يمكنك أن تفعل ذلك. 371 00:20:29,976 --> 00:20:32,810 - كل هذا يحتاج إلى البقاء. - لا، لا. لا كهرباء. 372 00:20:32,846 --> 00:20:35,297 - أنت تفهم؟ - لا، يجب أن يكون قيد التشغيل. 373 00:20:35,345 --> 00:20:37,098 - أنا أحصل على الأمن. - لا، اه، انتظر، انتظر. 374 00:20:37,150 --> 00:20:38,516 انتظر، انتظر. اه لا. انتظر، انتظر، انتظر، انتظر. 375 00:20:38,518 --> 00:20:39,918 جيمي: هاه؟ لماذا لا يخرج هذا؟ 376 00:20:39,953 --> 00:20:42,437 - جيمي. جيمي. - عليك اللعنة. 377 00:20:42,489 --> 00:20:45,273 أنا فقط... جيمي، انتظر ثانية. جيمي. يفكر. 378 00:20:45,325 --> 00:20:49,110 - ما هي الخطة هنا؟ - سيد؟ سيد؟ 379 00:20:49,162 --> 00:20:50,995 سيدي، أريدك أن تنزل من هناك. 380 00:20:51,031 --> 00:20:52,947 ما هو نوع الجحيم من التعذيب الغرفة التي تعمل هنا؟ 381 00:20:52,999 --> 00:20:54,782 هو...عنده حساسية إلى الكهرباء، حسنًا؟ 382 00:20:54,834 --> 00:20:57,201 - سمعت الوثيقة. انزل الآن. - لا، كل هذه الأضواء والآلات... 383 00:20:57,203 --> 00:20:58,536 ربما يمكنك أيضًا رميه في الميكروويف. 384 00:20:58,588 --> 00:20:59,871 - تعال إلى أسفل الآن. - لا، لا تلمسني! 385 00:20:59,923 --> 00:21:03,174 وهو شقيق هذا المريض. من فضلك، استمع له. 386 00:21:03,209 --> 00:21:04,676 [صافرة التحكم عن بعد] 387 00:21:04,711 --> 00:21:06,878 [يتنفس بشدة] 388 00:21:06,880 --> 00:21:09,097 - دعنا نذهب. - دكتور كروز: مرحبًا. انتظر، إدوين، تصمد. 389 00:21:09,132 --> 00:21:10,431 انتظر لحظة، إدوين. 390 00:21:10,467 --> 00:21:12,801 سيدي، هل أنت مستعد للتهدئة الآن؟ 391 00:21:12,830 --> 00:21:15,429 نعم. اسمه جيمي، و نعم سوف يهدأ 392 00:21:15,430 --> 00:21:16,762 أريدك أن تقول الكلمات، جيمي. 393 00:21:16,797 --> 00:21:18,430 أحتاج أن أسمع ذلك منك. 394 00:21:18,465 --> 00:21:20,048 أنا هادئ، حسنًا؟ أنا هادئ. 395 00:21:21,435 --> 00:21:23,468 إدوين، لماذا لا تفعل ذلك اذهب وانتظر في الردهة؟ 396 00:21:23,470 --> 00:21:25,938 سأتصل إذا كنا في حاجة إليك. 397 00:21:25,973 --> 00:21:30,192 حسنًا، أخبرني عن الكهرباء. 398 00:21:30,227 --> 00:21:33,529 نعم، انظر، أنا أعرف كيف يبدو الأمر كذلك، لكنه حقيقي. 399 00:21:33,564 --> 00:21:35,147 يا للقرف. 400 00:21:35,149 --> 00:21:38,567 هاتفي وأغراضي... أي شيء بداخله بطارية.. 401 00:21:38,619 --> 00:21:40,285 لا يستطيع أن يكون بالقرب منه. 402 00:21:40,321 --> 00:21:42,538 انتظر. 403 00:21:42,573 --> 00:21:45,073 هنا هاتفي. حسنا، هذا كل شيء. 404 00:21:45,125 --> 00:21:48,126 [يتنفس بشدة] شكرا. 405 00:21:52,333 --> 00:21:54,750 حسنًا، ماذا حدث له بحق الجحيم؟ 406 00:21:54,802 --> 00:21:56,585 - لماذا هو هنا؟ - على ما يبدو، بدأت 407 00:21:56,637 --> 00:21:58,670 عندما سرق تشارلز صحيفة جيرانه. 408 00:21:58,672 --> 00:22:00,756 ماذا؟ هو...لا يغادر المنزل أبداً. 409 00:22:00,808 --> 00:22:02,474 لا... ليس لدي كل التفاصيل، 410 00:22:02,509 --> 00:22:04,560 لكن الشرطة عثرت عليه في حالة مضطربة للغاية. 411 00:22:04,595 --> 00:22:07,479 لقد كان تصادميًا وغير متماسك. 412 00:22:07,514 --> 00:22:08,814 كيف لم تتصل بي؟ 413 00:22:08,849 --> 00:22:10,566 اه، لماذا كان علي أن أسمع عن هذا 414 00:22:10,601 --> 00:22:13,602 من خلال أخي وخز شريك القانون؟ 415 00:22:13,654 --> 00:22:15,153 معلومات الاتصال الوحيدة التي يمكن أن نجدها 416 00:22:15,189 --> 00:22:17,155 كانت بطاقة عمل. 417 00:22:17,191 --> 00:22:21,193 جيمي في رأيي ينبغي أن يكون تشارلز ملتزما 418 00:22:21,195 --> 00:22:24,696 لمدة 30 يومًا من المراقبة النفسية. 419 00:22:24,698 --> 00:22:26,164 كأحد أفراد الأسرة، 420 00:22:26,200 --> 00:22:29,034 يمكنك تقديم التماس ليتم تقييمه. 421 00:22:29,036 --> 00:22:31,536 هناك منشأة ممتازة في لاس كروسيس. 422 00:22:31,538 --> 00:22:34,840 يمكن أن يكون هناك غدا. 423 00:22:34,875 --> 00:22:36,959 أفضل ألا أفعل ذلك. [يتنفس بعمق] 424 00:22:37,011 --> 00:22:39,962 مهلا يا صديقي. مهلا، أنا هنا. 425 00:22:40,014 --> 00:22:41,013 أوه، مهلا، تشاك. 426 00:22:41,048 --> 00:22:42,931 اعذرني. 427 00:22:42,967 --> 00:22:45,601 سيد ماكجيل، اسمي الدكتور كروز. 428 00:22:45,636 --> 00:22:47,302 هل تعلم لماذا أنت في المستشفى؟ 429 00:22:47,354 --> 00:22:52,808 الشرطة طرقت بابي.. لا أمر ولا سبب. 430 00:22:52,860 --> 00:22:54,142 لم أكن غير متماسكة. 431 00:22:54,194 --> 00:22:55,811 إنهم فقط لم يستمعوا. 432 00:22:55,863 --> 00:22:58,063 لقد صعقوني يا جيمي. 433 00:22:58,065 --> 00:22:59,615 يا يسوع. 434 00:22:59,650 --> 00:23:02,067 كيم؟ 435 00:23:02,069 --> 00:23:04,236 أنا آسف. أستطيع أن أعطيك الخصوصية. 436 00:23:04,238 --> 00:23:06,405 أوه، لا، لا، لا. هذا كل الحق. يقضي. 437 00:23:06,407 --> 00:23:08,123 هوارد... اتصل بي. 438 00:23:08,158 --> 00:23:09,908 إنه قلق للغاية بشأنك. 439 00:23:09,910 --> 00:23:12,494 كيف تشعر الآن يا سيد ماكجيل؟ 440 00:23:12,546 --> 00:23:15,414 اه، هل... هل لديك هاتف أو... جهاز النداء، 441 00:23:15,416 --> 00:23:17,082 أي شيء مع البطارية؟ 442 00:23:17,084 --> 00:23:19,751 أنا لا أعتقد ذلك. أنا... 443 00:23:21,588 --> 00:23:23,255 اه... 444 00:23:24,091 --> 00:23:26,141 نعم. [ضحكة مكتومة] 445 00:23:26,176 --> 00:23:28,260 - [التنفس بسرعة] - الرقابة. آسف لذلك. 446 00:23:30,564 --> 00:23:34,316 هل يمكن أن تخبرني أكثر من ذلك بقليل عن... حالتك؟ 447 00:23:34,351 --> 00:23:36,518 إنها ليست حالة. 448 00:23:36,570 --> 00:23:38,570 إنه شرط... 449 00:23:38,605 --> 00:23:40,856 فرط الحساسية الكهرومغناطيسية. 450 00:23:40,908 --> 00:23:44,526 لأسباب مجهولة، عصبيتي أصبح النظام حساسا 451 00:23:44,578 --> 00:23:47,746 لترددات معينة من الإشعاع الكهرومغناطيسي. 452 00:23:47,781 --> 00:23:50,415 لقد دعاها أخوك حساسية من الكهرباء. 453 00:23:50,451 --> 00:23:52,334 حسناً، إنه تبسيط مبالغ فيه، 454 00:23:52,369 --> 00:23:54,920 لكنه صحيح في الأساس. 455 00:23:54,955 --> 00:24:00,693 تقوم الأجهزة الإلكترونية بإنشاء المجالات الكهرومغناطيسية الخاصة. 456 00:24:01,128 --> 00:24:05,097 كلما اقتربت من مثل هذه الأجهزة، كلما كانت أعراضي أسوأ. 457 00:24:05,132 --> 00:24:06,548 ما هي؟ 458 00:24:06,600 --> 00:24:09,051 حرقان في بشرتي، 459 00:24:09,103 --> 00:24:12,137 وألم حاد وبارد في عظامي، 460 00:24:12,139 --> 00:24:15,190 تعب العضلات ، خفقان القلب ، 461 00:24:15,225 --> 00:24:17,526 عدم وضوح الرؤية ، طنين الأذن ، 462 00:24:17,561 --> 00:24:20,862 دوار, غثيان, ضيق في التنفس, 463 00:24:20,898 --> 00:24:23,115 جنرال...يتألم. 464 00:24:23,150 --> 00:24:24,900 نعم، إنه مؤلم. 465 00:24:24,952 --> 00:24:27,652 متى كانت أول تجربة لك هذه الأعراض؟ 466 00:24:27,654 --> 00:24:29,905 [تنهدات] أوه، لا بد أنه كان... 467 00:24:29,957 --> 00:24:33,408 نعم... لقد غادرت المكتب منذ 18 شهرًا. 468 00:24:33,460 --> 00:24:37,162 هاه. حسنًا، في هذه الحالة، اه، يجب أن يكون ما يقرب من عامين. 469 00:24:37,164 --> 00:24:38,880 - سنتين؟ - مم هم. 470 00:24:38,916 --> 00:24:41,583 هذا...هذا وقت طويل للعيش مع عدم الراحة. 471 00:24:41,635 --> 00:24:42,834 أوه، هناك هو. 472 00:24:44,505 --> 00:24:47,005 تعتقد أنني مجنون. 473 00:24:47,007 --> 00:24:49,141 أنا لم أقل ذلك أبدا. 474 00:24:49,176 --> 00:24:51,309 لا، لم تفعل، لأنك مهذب جداً، 475 00:24:51,345 --> 00:24:52,928 لكنك تعتقد ذلك. 476 00:24:52,980 --> 00:24:55,313 وإلا فلن تكون الحديث عن الالتزام. 477 00:24:55,349 --> 00:24:57,099 تجد هذه الفكرة مزعجة. 478 00:24:57,151 --> 00:24:58,600 من الذي لن يفعل ذلك بحق الجحيم؟ 479 00:24:58,652 --> 00:25:01,153 أنا... أجد ذلك غير مناسب 480 00:25:01,188 --> 00:25:05,090 لشخص يعاني من حالة جسدية. 481 00:25:05,125 --> 00:25:07,159 [يتنفس بعمق] 482 00:25:07,194 --> 00:25:09,528 أي شخص أنفق أكثر من بضع دقائق معي 483 00:25:09,530 --> 00:25:12,447 يعرف أن هذا ليس كذلك نوع من الوهم. 484 00:25:12,499 --> 00:25:13,698 ألا توافق يا كيم؟ 485 00:25:13,700 --> 00:25:15,500 جيمي: بالطبع هي كذلك. 486 00:25:15,536 --> 00:25:17,202 حسنا، أنا لست طبيبا. 487 00:25:17,204 --> 00:25:19,671 لقد عرفتني ل الجزء الأفضل من العقد. 488 00:25:19,706 --> 00:25:21,757 هل سبق لك أن رأيتني أحمل أي علامة... 489 00:25:21,792 --> 00:25:24,259 هل هناك أي علامة على الإطلاق على المرض العقلي؟ 490 00:25:24,294 --> 00:25:25,761 يرى؟ 491 00:25:25,796 --> 00:25:27,712 لو فكرت لثانية واحدة تقدر تعالجني 492 00:25:27,714 --> 00:25:30,549 صدقوني، سأغتنم الفرصة. 493 00:25:30,551 --> 00:25:31,716 لكن مع كامل احترامي 494 00:25:31,718 --> 00:25:33,218 الطب النفسي ليس لديه الإجابات. 495 00:25:33,220 --> 00:25:34,719 أود كثيرا أن أحاول. 496 00:25:34,721 --> 00:25:38,523 القسم 43-1-11 الجزء (هـ)(3)... 497 00:25:38,559 --> 00:25:40,559 "إن الالتزام المقترح يتوافق مع 498 00:25:40,561 --> 00:25:42,644 "الاحتياجات العلاجية للعميل 499 00:25:42,696 --> 00:25:46,148 وبأقل الوسائل جذرية المبدأ." 500 00:25:46,200 --> 00:25:50,068 تشاك: هل تعتقد أن إخضاعي لهذا النوع من الألم لمدة شهر 501 00:25:50,070 --> 00:25:51,486 هي الوسيلة الأقل جذرية؟ 502 00:25:51,538 --> 00:25:53,572 قد ينفق كذلك شهر في منشرة الخشب. 503 00:25:55,492 --> 00:25:59,461 دكتور كروز: أفهم إحباطك. أفعل. 504 00:25:59,496 --> 00:26:02,714 من الواضح أنك رجل ذكي للغاية 505 00:26:02,749 --> 00:26:07,085 في الظروف الصعبة. 506 00:26:07,087 --> 00:26:10,388 هل لي أن أسألك سؤالاً، فقط من أجل مصلحتي الخاصة؟ 507 00:26:10,424 --> 00:26:13,725 كيف تلبي احتياجات الحياة اليومية؟ 508 00:26:13,760 --> 00:26:15,310 ماذا تفعل من أجل الضوء، أو... 509 00:26:15,345 --> 00:26:16,928 كيف تقوم بتحضير الطعام؟ 510 00:26:16,930 --> 00:26:19,681 [تنهدات] أستخدم فوانيس الغاز الأبيض. 511 00:26:19,733 --> 00:26:21,266 للطهي، لدي موقد المخيم. 512 00:26:21,268 --> 00:26:24,069 لدي برودة كبيرة أظل ممتلئًا بالثلج. 513 00:26:24,104 --> 00:26:28,073 إنها ليست مثالية، لكني أفعل ذلك. 514 00:26:28,108 --> 00:26:29,357 أرى. 515 00:26:29,409 --> 00:26:31,693 حسنا، شكرا لك. 516 00:26:31,745 --> 00:26:33,528 هل تمانع لو أخذت لحظة 517 00:26:33,580 --> 00:26:35,947 للتحدث مع أخيك؟ 518 00:26:35,949 --> 00:26:38,783 أوه، اه، تأكد من أنه لا يزال لديك محفظتك عند الانتهاء. 519 00:26:38,785 --> 00:26:41,203 [ضحكة مكتومة] رجل مضحك. 520 00:26:41,255 --> 00:26:42,621 جيمي. 521 00:26:44,708 --> 00:26:47,926 [تنهدات] أريد العودة إلى المنزل. 522 00:26:55,135 --> 00:26:56,852 [الدردشة الداخلية] 523 00:26:56,887 --> 00:26:58,220 لقد كانت تلك خدعة قذرة. 524 00:26:58,272 --> 00:27:00,605 لم تكن تلك خدعة... لقد كانت مظاهرة. 525 00:27:00,641 --> 00:27:03,058 هذه الحساسية للكهرباء ليست حقيقية.. 526 00:27:03,110 --> 00:27:05,227 إنه مظهر من مظاهر شيء أعمق. 527 00:27:05,279 --> 00:27:06,862 أنا لا أقول أنه حقيقي 100%، حسنًا؟ 528 00:27:06,897 --> 00:27:09,231 لكن تشاك أذكى منك وأنا أجمعين 529 00:27:09,283 --> 00:27:11,066 لذلك نحن لا نتحدث عنه للخروج من هذا، 530 00:27:11,118 --> 00:27:13,869 وأنا لن أرسله إلى غرفة مطاطية. 531 00:27:13,904 --> 00:27:15,904 لا أحد يتحدث عن الغرف المطاطية. 532 00:27:15,956 --> 00:27:17,038 هناك متخصصين سوف... 533 00:27:17,074 --> 00:27:18,290 لقد رأى متخصصين، حسنًا؟ 534 00:27:18,325 --> 00:27:19,824 أفضل الأطباء من هنا إلى دنفر، 535 00:27:19,826 --> 00:27:21,293 ولم يساعد أحد منهم...ولا واحد. 536 00:27:21,328 --> 00:27:22,544 لذلك أنت على استعداد للتخلي. 537 00:27:22,579 --> 00:27:24,713 [يسخر] من يستسلم، هاه؟ 538 00:27:24,748 --> 00:27:27,716 أنا... أنا واحد القيام بالرفع الثقيل هنا. 539 00:27:27,751 --> 00:27:29,301 ذلك الغاز الأبيض الذي كان يتحدث عنه... 540 00:27:29,336 --> 00:27:30,719 من برأيك يجلب له ذلك؟ 541 00:27:30,754 --> 00:27:32,387 والحليب والخبز وورق التواليت 542 00:27:32,422 --> 00:27:34,422 والثلج وبعضهم البعض الشيء اللعين الذي يحتاجه. 543 00:27:34,474 --> 00:27:38,226 هل هذا يساعد أم يمكّن؟ 544 00:27:38,262 --> 00:27:40,562 إذا أدليت بشهادتك في جلسة استماع احتجازية، 545 00:27:40,597 --> 00:27:42,898 يستطيع أن يحصل على المساعدة التي يحتاجها.. هذا في قوتك. 546 00:27:42,933 --> 00:27:44,816 أن تلتزم لا إراديًا، 547 00:27:44,851 --> 00:27:46,818 يجب أن يكون خطرا على نفسه أو على الآخرين. 548 00:27:46,853 --> 00:27:48,320 وهو كذلك. 549 00:27:48,355 --> 00:27:51,323 فوانيس كولمان في الداخل، موقد المخيم؟ 550 00:27:51,358 --> 00:27:53,024 أعني أنه يمكن أن يحرق منزله 551 00:27:53,026 --> 00:27:55,243 أو الحي بأكمله 552 00:27:55,279 --> 00:27:57,746 وبعد ذلك كنت تبحث في التزام من 10 إلى 20 سنة. 553 00:27:57,781 --> 00:27:59,281 ماذا لو... 554 00:27:59,333 --> 00:28:01,366 ماذا لو كان يؤذي نفسه فقط في حادث منزلي؟ 555 00:28:01,368 --> 00:28:03,535 كيف يطلب المساعدة؟ 556 00:28:06,039 --> 00:28:08,506 لديك القدرة على مساعدة أخيك... 557 00:28:08,542 --> 00:28:11,042 مساعدته حقا. 558 00:28:13,297 --> 00:28:15,380 تجاهل هذا لن يجعله يختفي. 559 00:28:20,137 --> 00:28:22,887 ماذا ستفعل؟ 560 00:28:24,224 --> 00:28:26,107 كل ما أعرفه هو... 561 00:28:26,143 --> 00:28:27,642 انه يحتاج الى مساعدة. 562 00:28:29,196 --> 00:28:31,196 [تنهدات] 563 00:28:37,037 --> 00:28:38,069 فك ربطه. 564 00:28:38,071 --> 00:28:39,704 سأخرجه من هنا. 565 00:28:43,076 --> 00:28:44,826 سوف تحضر لك الممرضة نماذج الإفراج. 566 00:28:53,003 --> 00:28:55,503 [جلجل المفاتيح] 567 00:28:58,892 --> 00:29:00,925 يا فتى. 568 00:29:02,346 --> 00:29:04,095 جيمي. جيمي. لقد وجدته. 569 00:29:04,097 --> 00:29:06,598 اعتقدت أنني سأنتظر حتى تصل إلى هنا. 570 00:29:06,600 --> 00:29:08,266 عظيم. كيف حاله؟ 571 00:29:08,268 --> 00:29:09,934 أحسن. يستريح. 572 00:29:09,936 --> 00:29:12,153 جيد. 573 00:29:12,189 --> 00:29:14,606 اه جيمي ... 574 00:29:14,608 --> 00:29:16,574 أريدك أن تعرف أنني تحدثت مع المدعي العام، 575 00:29:16,610 --> 00:29:20,245 وهو بالتأكيد لن يوقع قبالة على أي أوراق الالتزام. 576 00:29:20,280 --> 00:29:22,497 هذه حالة جسدية، ليست عقلية. 577 00:29:22,532 --> 00:29:23,915 تشاك ذو عقل سليم. 578 00:29:23,950 --> 00:29:26,034 وأعتقد أننا يمكن أن نتفق جميعا على ذلك. 579 00:29:26,086 --> 00:29:27,118 [يسخر] 580 00:29:27,120 --> 00:29:29,170 أنت خوخ حقيقي، هوارد. 581 00:29:29,206 --> 00:29:31,339 بالطبع أنت لا تريد أن يلتزم تشاك. 582 00:29:31,375 --> 00:29:33,875 لا أنا لا. لماذا أفعل؟ 583 00:29:33,927 --> 00:29:35,877 لأنه لو كان (تشاك) ملتزمًا، 584 00:29:35,929 --> 00:29:37,345 ومن ثم سأصبح الوصي القانوني عليه، 585 00:29:37,381 --> 00:29:38,513 وأنا أصرفه من HHM. 586 00:29:38,548 --> 00:29:40,015 يسوع ، جيمي. الآن؟ 587 00:29:40,050 --> 00:29:41,683 تريد تجزئة ذلك بينما هو يرقد هنا؟ 588 00:29:41,718 --> 00:29:43,268 كما تعلمون، سرير التسمير يجب أن يكون ذابت عقلك 589 00:29:43,303 --> 00:29:44,602 لو فكرت لثانية واحدة.. 590 00:29:44,638 --> 00:29:46,971 يا رفاق... تشاك. لهذا السبب نحن هنا. 591 00:29:46,973 --> 00:29:49,224 نعم. دعونا نبقى على النقطة. 592 00:29:49,276 --> 00:29:51,393 نحن نتحدث عن رفاهية الرجل 593 00:29:51,445 --> 00:29:52,894 الذي نحبه جميعًا كثيرًا. 594 00:29:52,946 --> 00:29:54,479 هناك العديد من العوامل في اللعب. 595 00:29:54,481 --> 00:29:55,980 لا يجب أن يكون النكاية واحدًا منهم. 596 00:29:55,982 --> 00:29:57,365 هل تعرف ماذا يا هوارد؟ 597 00:29:57,401 --> 00:29:58,616 لقد كنت على السياج حتى ظهرت، 598 00:29:58,652 --> 00:29:59,951 ولكن شكرا لمساعدتي في اتخاذ القرار. 599 00:29:59,986 --> 00:30:01,986 لوح وداعًا لبقرتك النقدية، 600 00:30:01,988 --> 00:30:04,122 لأنه يترك المرعى. 601 00:30:04,157 --> 00:30:05,407 أنا ألزمه. 602 00:30:09,663 --> 00:30:11,746 جيمي. اه، ي... انتظر. 603 00:30:11,798 --> 00:30:13,832 جيمي، انتظر. جيمي. 604 00:30:13,834 --> 00:30:15,800 جيمي، هل يمكنك الانتظار؟ 605 00:30:15,836 --> 00:30:17,752 جيمي، انتظر ثانية. 606 00:30:17,804 --> 00:30:19,637 اسمع، أوافق على أن تشاك يحتاج إلى المساعدة، 607 00:30:19,673 --> 00:30:21,473 وربما يكون هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله، 608 00:30:21,508 --> 00:30:23,007 ولكن لا يمكنك أن تفعل ذلك مثل هذا. 609 00:30:23,009 --> 00:30:25,844 أريد فقط أن أرى هذا ابن العاهرة العرق. 610 00:30:25,846 --> 00:30:28,813 من الواضح جدًا ما يخاف منه. 611 00:30:28,849 --> 00:30:31,483 سأأخذ أخي إلى المنزل. 612 00:30:34,855 --> 00:30:36,855 [تنهدات] 613 00:30:45,354 --> 00:30:46,488 جيمي: ها أنت ذا يا صديقي. 614 00:30:46,554 --> 00:30:47,953 - نعم. - ها أنت ذا. 615 00:30:47,989 --> 00:30:50,272 حسنًا، بعض الخطوات. واحد واثنين. 616 00:30:50,308 --> 00:30:51,640 وهنا تذهب. 617 00:30:51,692 --> 00:30:53,976 مهلا، أنت في المنزل، حسنا؟ 618 00:30:54,028 --> 00:30:57,279 كل شيء سيكون على ما يرام. 619 00:30:57,315 --> 00:30:59,398 اه تريد شيئا لتأكله... 620 00:30:59,400 --> 00:31:01,734 اه، بعض الشاي... كوب من الشاي؟ 621 00:31:01,736 --> 00:31:04,203 - قهوة؟ - [تنهدات] نعم. 622 00:31:04,238 --> 00:31:06,539 قهوة. القهوة هي. 623 00:31:06,574 --> 00:31:09,492 اه، جيمي، أنا... أنا... سأحتاج إلى... 624 00:31:09,544 --> 00:31:13,295 أنا لا... أنا... أنا... أنا... أنا... 625 00:31:13,331 --> 00:31:15,464 أوه، إنه... 626 00:31:15,500 --> 00:31:17,216 [تنهدات] 627 00:31:17,251 --> 00:31:18,551 نعم. 628 00:31:18,586 --> 00:31:21,086 [يتنفس بشدة] 629 00:31:48,699 --> 00:31:53,586 [أنين] 630 00:32:00,962 --> 00:32:02,294 هل تريد التحدث عن هذا؟ 631 00:32:04,048 --> 00:32:06,215 - ليس هناك ما نتحدث عنه. - لقد أخذت الورقة. 632 00:32:06,267 --> 00:32:07,466 لقد رأيت هذا. 633 00:32:07,468 --> 00:32:10,686 لقد مرضت. 634 00:32:10,721 --> 00:32:12,388 ما هي وجهة نظرك؟ 635 00:32:12,440 --> 00:32:17,059 تشاك، أعتقد أنك مرضت لأنك رأيت هذه القصة. 636 00:32:17,111 --> 00:32:20,312 لا، ث... كلما فكرت لقد فعلت شيئًا خاطئًا، 637 00:32:20,314 --> 00:32:23,065 شيء مشكوك فيه، تزداد سوءا. 638 00:32:23,117 --> 00:32:24,400 لم أمرض 639 00:32:24,452 --> 00:32:25,734 لأنني قرأت عنك في الصحيفة. 640 00:32:25,786 --> 00:32:27,236 لقد مرضت 641 00:32:27,288 --> 00:32:29,788 لأنني خرجت من منزلي لاسترجاع الورقة. 642 00:32:29,824 --> 00:32:31,957 دبليو... [تنهدات] 643 00:32:31,993 --> 00:32:34,293 أنا متعب جدًا من هذه الحجة يا جيمي. 644 00:32:34,328 --> 00:32:36,212 أنا... لقد كان ذلك مرات عديدة. 645 00:32:36,247 --> 00:32:38,581 تعتقد أن هذه هي العودة من الانزلاق جيمي، 646 00:32:38,633 --> 00:32:41,050 لكنها ليست كذلك. حسنًا. 647 00:32:41,085 --> 00:32:44,920 اه، تعتقد أن شيء اللوحة الإعلانية كان غير أخلاقي، 648 00:32:44,972 --> 00:32:47,006 ولكن كان... ترقية. 649 00:32:47,008 --> 00:32:48,807 لقد كان إعلانًا... هذا كل شيء. 650 00:32:48,843 --> 00:32:51,477 وهو ما لم يكن مسموحًا به حتى خمسة قضاة بالمحكمة العليا 651 00:32:51,512 --> 00:32:54,263 ذهبت مجنون تماما في بيتس ضد شريط ولاية أريزونا. 652 00:32:54,315 --> 00:32:55,731 آها! 653 00:32:55,766 --> 00:32:57,816 لكن على أية حال... 654 00:32:57,852 --> 00:32:59,235 إنه قانوني. 655 00:32:59,270 --> 00:33:01,520 إذا كنت تريد الإعلان، هذا عملك. 656 00:33:01,522 --> 00:33:04,156 كائن "العمل". كلمة المنطوق هناك، تشاك، 657 00:33:04,191 --> 00:33:06,525 لأنني حصلت على عمل خارج هذا... 658 00:33:06,527 --> 00:33:10,112 الأعمال المشروعة... الوصايا، اه، الثقة. 659 00:33:10,164 --> 00:33:14,617 اه، أنا... لقد بدأت نوعًا ما للتخصص في قانون المسنين. 660 00:33:14,669 --> 00:33:16,118 قانون كبار السن؟ 661 00:33:16,170 --> 00:33:17,920 نعم، الأشياء لكبار السن يجب التعامل مع... 662 00:33:17,955 --> 00:33:20,956 أعني، كما تعلمون، الأقارب يأتون بعد مدخراتهم، 663 00:33:21,008 --> 00:33:23,592 المسوقين عبر الهاتف، عمليات احتيال الرهن العقاري العكسي... 664 00:33:23,628 --> 00:33:25,594 أعني أن التقدم في السن أمر سيء. 665 00:33:25,630 --> 00:33:28,297 كبار السن يحتاجون إلى من يقف إلى جانبهم، لذا... 666 00:33:28,349 --> 00:33:30,599 أنت تنظر إليه. 667 00:33:30,635 --> 00:33:33,636 حسنا، هذا يبدو... 668 00:33:33,688 --> 00:33:35,387 واعدة. 669 00:33:35,389 --> 00:33:38,223 لكن لا علاقة لذلك بحالتي. 670 00:33:38,225 --> 00:33:40,859 تشاك، استمع. سأفعل لك وعد الآن، حسنا؟ 671 00:33:40,895 --> 00:33:44,910 - لا، ليس ضروريا، لم يطلب. - تمام. 672 00:33:44,994 --> 00:33:46,878 كانت لوحة الإعلانات شيئًا لمرة واحدة. 673 00:33:46,913 --> 00:33:48,296 أنا... أنا محامي جيد. 674 00:33:48,331 --> 00:33:50,298 أنا فقط بحاجة إلى بعض الصخب، كما تعلمون، 675 00:33:50,333 --> 00:33:52,333 للحصول على الكرة المتداول، بعض البراعة... 676 00:33:52,335 --> 00:33:53,418 هذا كل ما كان. 677 00:33:53,470 --> 00:33:54,953 لقد تم الأمر الآن. انتهى. 678 00:33:54,969 --> 00:33:55,785 حسنًا. 679 00:33:55,869 --> 00:33:57,502 من هنا فصاعدا، سألعب وفقًا للقواعد. 680 00:33:58,269 --> 00:33:59,936 كما ينبغي لأي محام. 681 00:33:59,938 --> 00:34:01,270 بالضبط. 682 00:34:01,272 --> 00:34:03,356 هناك عملاء هناك الذين يحتاجون لي، 683 00:34:03,408 --> 00:34:05,575 وسأعطيهم أفضل تمثيل 684 00:34:05,610 --> 00:34:06,692 أنا أعرف كيفية تقديم. 685 00:34:06,744 --> 00:34:08,861 أنا... أنا في حالة صعود، حسنًا؟ 686 00:34:08,913 --> 00:34:11,080 سأكون جيدًا. 687 00:34:11,115 --> 00:34:12,331 جيمي المنزلق ... 688 00:34:12,367 --> 00:34:16,085 لقد عاد إلى شيشرون، ميتًا ومدفنًا. 689 00:34:16,120 --> 00:34:19,088 [دقات الساعة] 690 00:34:19,123 --> 00:34:20,256 [يستنشق بعمق] 691 00:34:20,291 --> 00:34:23,793 حسنا. 692 00:34:23,795 --> 00:34:25,795 سنرى. 693 00:34:25,797 --> 00:34:28,014 إلى أين أنت ذاهب؟ 694 00:34:28,049 --> 00:34:30,132 على شخص ما أن يعد هذه القهوة. 695 00:34:38,610 --> 00:34:40,560 أنا متأكد من أن الحقيقة ستظهر، 696 00:34:40,612 --> 00:34:43,279 إذا كان هذا هو الحال بالفعل نحن جميعًا مهتمون بذلك. 697 00:34:43,314 --> 00:34:46,732 أعرف الجميع في هذا لدى قاعة المحكمة مشاعر قوية 698 00:34:46,784 --> 00:34:48,568 عن ماضي نيكولاس بارون، 699 00:34:48,620 --> 00:34:53,456 لكنني أؤكد أنه ليس قيد المحاكمة هنا من أجل ماضيه. 700 00:34:53,491 --> 00:34:56,909 وهو يُحاكم بتهمة القتل دونالد كوفاك 701 00:34:56,961 --> 00:34:58,744 وإدي ألونزو. 702 00:34:58,796 --> 00:35:00,963 [نقرات التحكم عن بعد] 703 00:35:00,999 --> 00:35:03,132 وحيدة الصدر... 704 00:35:06,004 --> 00:35:08,554 أزرق فاتح أو كريمي. 705 00:35:08,590 --> 00:35:10,006 أزرق. 706 00:35:11,643 --> 00:35:14,310 الكتان. 707 00:35:16,598 --> 00:35:19,765 [تنهدات] 708 00:35:22,520 --> 00:35:24,854 جيب واحد. 709 00:35:32,196 --> 00:35:34,614 [أحاديث غير واضحة] 710 00:36:40,014 --> 00:36:41,480 مرحبا هناك. 711 00:36:41,516 --> 00:36:43,432 جيمس ماكجيل، محامٍ. 712 00:36:43,434 --> 00:36:45,434 كيف حالك هذا الصباح الجميل؟ 713 00:36:45,436 --> 00:36:48,321 - أنا بخير. وماذا عنك؟ - جيد جدًا. 714 00:36:48,356 --> 00:36:50,272 العب بشكل عادل. 715 00:36:50,274 --> 00:36:51,824 أوه، ماذا لدينا هنا؟ 716 00:36:51,859 --> 00:36:53,859 [اجهاد] أرى. 717 00:36:53,911 --> 00:36:56,412 قطعة تحاول الهروب. 718 00:36:56,447 --> 00:36:58,080 استمتع بالجيلي. 719 00:36:58,116 --> 00:36:59,915 نصل إلى القاع. 720 00:36:59,951 --> 00:37:01,701 انتظر. من هو المصرفي هنا؟ 721 00:37:01,753 --> 00:37:04,203 هذا هو الشخص الوحيد الذي أريد التحدث معه. ها هو. 722 00:37:04,255 --> 00:37:05,454 يا. كيف حالك؟ 723 00:37:05,456 --> 00:37:07,757 أنا بخير. قف! ما هذه القبضة أيها الشاب! 724 00:37:07,792 --> 00:37:08,924 نعم، انتبه. 725 00:37:08,960 --> 00:37:10,459 تلك هي يدي التي تكتب وصيتي. 726 00:37:10,461 --> 00:37:12,678 - [يتحدث بشكل غير واضح] - حسنا. 727 00:37:12,714 --> 00:37:16,265 مرحبا يا سيدات. تبدو جميلة اليوم. 728 00:37:16,300 --> 00:37:17,933 حسنًا هناك؟ 729 00:37:17,969 --> 00:37:20,603 جيد جدًا. العب بشكل عادل. 730 00:37:20,638 --> 00:37:22,021 آه، لا الرهان. 731 00:37:22,056 --> 00:37:24,523 أوه، انتظر ثانية. هل تلك بحيرة فيرونيكا؟ 732 00:37:24,559 --> 00:37:27,943 أعطني عناق، جميلة. 733 00:37:27,979 --> 00:37:30,112 نعم. تبدو رائعا اليوم. 734 00:37:30,148 --> 00:37:32,448 حسنًا، لا يوجد غش. لا إخفاء الجهاز اللوحي. 735 00:37:32,483 --> 00:37:34,367 أوه، ماذا لدينا هنا؟ 736 00:37:44,250 --> 00:37:46,300 مهلا، ها هو... الرجل في المقصورة، 737 00:37:46,335 --> 00:37:48,886 كشك جون ويلكس، كشك تاركينجتون. 738 00:37:48,921 --> 00:37:50,470 ماذا تقرأ هناك؟ 739 00:37:50,506 --> 00:37:52,839 "كتاب القواعد المشروح الكامل 740 00:37:52,892 --> 00:37:54,341 للتحقق من صحة مواقف السيارات"؟ 741 00:37:54,393 --> 00:37:56,009 لا. 742 00:37:56,061 --> 00:37:59,096 قواعد التحقق من صحة مواقف السيارات هي في الواقع بسيطة جدًا. 743 00:37:59,098 --> 00:38:01,231 معظم الناس يحصلون عليه في المحاولة الأولى. 744 00:38:01,267 --> 00:38:03,901 حسنًا، سيكون من دواعي سرورك معرفة ذلك 745 00:38:03,936 --> 00:38:06,770 لدي الملصقات المطلوبة 746 00:38:06,772 --> 00:38:09,189 حسنًا، كن ساكنًا في قلبي. 747 00:38:09,241 --> 00:38:10,607 و... 748 00:38:10,609 --> 00:38:13,911 يمكنك الحصول على هذا أيضًا. 749 00:38:13,946 --> 00:38:16,246 أنا أفعل قانون كبار السن الآن. 750 00:38:16,282 --> 00:38:18,115 هل تحتاج إلى إرادة؟ اتصل ماكجيل. 751 00:38:18,117 --> 00:38:22,836 لذا، اتصل بي إذا كنت، اه... 752 00:38:22,871 --> 00:38:26,790 اه، إذا، اه، كنت تعرف أي كبار السن. 753 00:38:27,793 --> 00:38:29,126 طاب مساؤك. 754 00:38:29,128 --> 00:38:31,428 لا يمكن أن يكون سيئاً إذا حاولت. 755 00:39:05,497 --> 00:39:07,748 - مايك: ليلة سعيدة. - ليلة. 756 00:39:35,361 --> 00:39:39,079 [أحاديث غير واضحة] 757 00:40:34,586 --> 00:40:35,719 [نقرات حزام الأمان] 758 00:40:35,754 --> 00:40:37,637 [ينقلب المحرك] 759 00:41:36,115 --> 00:41:38,615 [ينقلب المحرك] 760 00:42:00,506 --> 00:42:03,423 [إيقاف المحرك] 761 00:42:03,475 --> 00:42:05,976 [صرير مفصلات باب السيارة] 762 00:42:15,687 --> 00:42:18,188 [صرير مفصلات باب السيارة] 763 00:42:21,740 --> 00:42:22,757 لوسي: هنا في القاعة وكل شيء؟ 764 00:42:22,839 --> 00:42:23,738 لا تكن سخيفًا جدًا. 765 00:42:23,739 --> 00:42:24,772 دان: حسنًا، لا يوجد أحد بالجوار. 766 00:42:24,839 --> 00:42:25,792 أوه، لكن لا يمكنك أبدًا معرفة متى يكون هناك 767 00:42:25,817 --> 00:42:26,696 - شخص ما في الجوار. - ثم سأدخل. 768 00:42:26,724 --> 00:42:28,307 أوه، لا يا دان، لن أدخل لو كنت أنت. 769 00:42:28,342 --> 00:42:30,843 - حقًا، سنتأخر كثيرًا. - حسنًا، لا تكوني خجولة يا لوسي. 770 00:42:30,895 --> 00:42:32,728 حسنًا، أنا لست خجولًا، ولكن لم أقبلك من قبل، 771 00:42:32,763 --> 00:42:34,730 ولا أعتقد هذا هو المكان بالضبط. 772 00:42:34,765 --> 00:42:36,682 يا إلهي، لو كنت تعلم كم أنا مجنون بك، 773 00:42:36,734 --> 00:42:39,834 لن تتردد... لا أستطيع النوم ليلاً. 774 00:42:40,034 --> 00:42:41,734 أوه، لماذا لا تتناول بعض الحليب الساخن؟ 775 00:42:41,786 --> 00:42:43,569 أعتقد أنني يجب أن أكون في حالة حب، لأن الأمر بدأ بشكل صحيح... 776 00:42:43,585 --> 00:42:46,086 [كتم صوت التلفاز] 777 00:42:54,763 --> 00:42:57,264 [يطرق الباب] 778 00:43:07,309 --> 00:43:09,359 [يستمر الطرق] 779 00:43:09,394 --> 00:43:11,895 [صرير مفصلات الباب] 780 00:43:18,120 --> 00:43:20,220 طريق طويل من المنزل، أليس كذلك؟ 781 00:43:20,255 --> 00:43:22,589 أنت وأنا على حد سواء. 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net